февраль 18, 2019
В популярном испанском издании ABC вышла статья о "героическом пути" так называемой "Голубой дивизии", которая была переброшена с Пиренейского полуострова в СССР в помощь гитлеровцам. В частности, испанские солдаты участвовали в блокаде Ленинграда. В ABC пишут о том, как, "находясь в тяжелейших условиях и стойко перенося все лишения", бойцы этой дивизии "достойно сопротивлялись" Красной Армии. Перевод статьи опубликовали в ИноСМИ.
Пленные испанские солдаты на Восточном фроне.
CC0
Автор статьи журналист Сесар Сервера с восторгом описывает "подвиги" испанских пособников Гитлера:
Они были вооружены лишь легкими винтовками, которые оставляли едва заметные царапины на советских танках, и измучены морозами, по сравнению с которыми холода в Авиле, Гуадалахаре и других «холодных» областях Испании казались освежающим летним ветерком. В этих тяжелейших условиях, одетые в неполную военную форму, 4,5 тысячи испанских солдат 250-ой пехотной дивизии Вермахта (традиционно известной как «Голубая дивизия») достойно сопротивлялись наступлению 45 тысяч солдат и 80 танков Красной армии...
<...>
...Испанские лыжники пересекли замерзшее озеро и ценой своего здоровья при температурах, доходивших до 52 градусов ниже нуля, и практически без запасов продовольствия смогли через одиннадцать дней спасти немногих остававшихся в живых немецких солдат. Двадцати лыжникам понадобилась ампутация ног из-за обморожения.
В этой статье журналист описывает лишения, которым подвергались испанцы в далекой России. Однако он не затрагивает вопрос гибели мирного населения в блокадном Ленинграде.