Памятные мероприятия по поводу годовщины катастрофы под Смоленском: не обошлось без скандала

апрель 10, 2011

Памятные мероприятия, посвященные годовщине крушения под Смоленском польского борта №1, начались громким скандалом. Родственники погибших, прибывшие на место катастрофы, утверждают, что здесь была заменена мемориальная доска, сообщают польские СМИ.

Вместо таблички на польском языке здесь установлена доска на польском и русском. Как сообщает Би-би-си со ссылкой на польские СМИ, в новом варианте не упоминается, что погибшая польская делегация летела на памятные мероприятия.

"Посвященные 70-й годовщине советского геноцида в Катынском лесу над военнопленными польскими офицерами", - написано на доске.

Российская сторона объяснила, что текст на польском языке, который сначала появился на табличке, был несогласован. Две трагедии – гибель поляков год назад и Катынский расстрел в 1940-м не имеют ничего общего друг с другом. Поэтому и убрали все, связанное с той трагедией, сообщил радиостанции "Эхо Москвы" пресс-секретарь губернатора Смоленской области Андрей Евсенков.

МИД Польши тем временем заявил, что такие шаги, которые не согласовывались с Варшавой, "портят атмосферу важных для двух народов траурных мероприятий".